ihr im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ihr im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Ihr (Possessivpronomen)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
با تقلب برنده شد bā taġallob barande šod

    Übersetzungen für ihr im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

    ihr Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

    er schickte es ihr dat sg von sie
    برایش می‌فرستد barājaš miferestad
      موهایش را کوتاه کردم mu-hājaš rā kutāh kardam
        wie geht es ihr ? dat sg von sie
        حالش چطور است؟ hālaš če-tour ast
          ein Freund von ihr dat sg von sie
          یکی از دوستانش jeki az dustān-aš
            پدرش pedar-aš
              خودروی‌شان xodro-je-šān
                می‌بخشید كه حرف شما را قطع می‌كنم mi-baxšid ke harf-e šomā rā ġat' mi-konam
                  از او تقاضای ازدواج کرد az u. taġāzā-je ezdewāğ kard
                    با تقلب برنده شد bā taġallob barande šod

                        Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

                        Deutsch
                        Während sie im Riesenslalom ihr Niveau mit einem weiteren Podestplatz halten konnte, brachte die Diversifizierung eine Verschlechterung der Leistungen im Slalom mit sich.
                        de.wikipedia.org
                        Die Mädchen sind entsetzt und werfen ihm vor, dass er ihr Leben riskiert hat und gehen deshalb zu Fuß weiter.
                        de.wikipedia.org
                        Daraufhin sucht er mit ihr die Gestrandeten auf.
                        de.wikipedia.org
                        Ihr Repertoire der Violinkonzerte umfasst derzeit etwa 45 Werke vom Barock bis ins 20. Jahrhundert.
                        de.wikipedia.org
                        Gleichzeitig erhielt die Siedlung das Marktrecht und stieg über das ihr zugesprochene Amt zu einem Zentrum für die Dörfer der Umgebung auf.
                        de.wikipedia.org
                        Ihr tatsächliches Schwestergruppenverhältnis ist damit nicht endgültig geklärt.
                        de.wikipedia.org
                        2009 wurde er ihr Geschäftsführer, 2012 auch Mitglied des Vorstandes der Stiftung.
                        de.wikipedia.org
                        Ihr Abdomen, das auf der Oberseite einen Kamm aus schwarzen Punkten hat ist rot, nur die hinterste Spitze ist schwarz.
                        de.wikipedia.org
                        Die Architektur des Brunnens erinnert im oberen Bereich an die einer Säule, deren oberer, mit floralen Reliefs verzierter Teil ihr Kapitell bilden würde.
                        de.wikipedia.org
                        Bei Gefahr stellt sich die Art tot und zeigt dem Feind ihr abschreckend gelb und schwarz gefärbtes Hinterteil.
                        de.wikipedia.org

                        "ihr" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


                        Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski