avancé im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für avancé im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

avancé <avancée> [avɑ̃se] ADJ

avance [avɑ̃s] SUBST f

I.avancer <-ç> [avɑ̃se] VERB trans

II.avancer <-ç> [avɑ̃se] VERB intr

III.avancer <-ç> [avɑ̃se] VERB pron

Übersetzungen für avancé im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
avancé, -e
avancé, -e
avancé, -e
d’un âge avancé

avancé Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

assez avancé pour son âge

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Par la suite, on avance un pion déjà en piste du nombre indiqué par le dé, dans le sens des aiguilles d'une montre.
fr.wikipedia.org
En championnat, le club vit une année difficile et termine seizième avec seulement deux points d'avance sur le premier relégable.
fr.wikipedia.org
À un tour de l'arrivée, il avait quarante-six secondes d'avance, il a cherché à garder cet avantage sans prendre de risque inconsidéré (ce qu'il réussit).
fr.wikipedia.org
Au fur et à mesure de l'avance du chantier, le soutènement métallique est remplacé par un soutènement en bois pour le remblayage.
fr.wikipedia.org
Il descend dans les eaux superficielles et avance en guettant.
fr.wikipedia.org
Le programmeur crée les parcours en respectant les choix d'outil, les vitesses de coupe et d'avance, et les stratégies d'usinage à mettre en œuvre.
fr.wikipedia.org
Les pièces d'apparat du corps central ont été conçues en enfilade autour d’un grand salon qui s’avance en saillie sur le jardin.
fr.wikipedia.org
Philidor montre une grande maîtrise dans la pratique (démonstration de jeu à l'aveugle) et se montre très en avance sur la théorisation du jeu.
fr.wikipedia.org
Pour qu'un rotor avance, il fallait que l'anneau du rotor à sa gauche présente une encoche alignée avec son cliquet.
fr.wikipedia.org
Plus le clip avance, plus les ados grandissent.
fr.wikipedia.org

"avancé" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano