falloir <il faut, il fallait, il fallut, il a fallu, il faudra, qu’il faille, qu’il fallût> [falwaʀ] VERB imp
1. falloir:
- devo (+inf)
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
faudra im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für faudra im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)
faillir <dif j’ai failli, passé simple je faillis> [fajiʀ] VERB intr
falloir <il faut, il fallait, il fallut, il a fallu, il faudra, qu’il faille, qu’il fallût> [falwaʀ] VERB imp
1. falloir:
- devo (+inf)
Übersetzungen für faudra im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)
faudra Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Leur endettement massif signifie qu'en cas de déflation, il leur faudra rembourser plus qu'avant.fr.wikipedia.org
- Il faudra attendre l'évacuation de la soldatesque en 1388 pour qu'une vraie paix revienne.fr.wikipedia.org
- Il faudra cependant attendre le siècle suivant pour que la montre-bracelet détrône la montre de poche.fr.wikipedia.org
- Il faudra changer de viande pour faire des tourtières.fr.wikipedia.org
- Le roman se termine ainsi abruptement, alors que l'auteur est au plus mal, et qu'il lui faudra encore plusieurs années d'hospitalisation.fr.wikipedia.org
- Il faudra même évacuer quelques semeurs de troubles.fr.wikipedia.org
- Il faudra un vote des sénateurs, à la majorité des deux tiers, pour qu'il soit destitué.fr.wikipedia.org
- Il faudra attendre 1981 pour la suppression totale du métayage.fr.wikipedia.org
- Souvent, il faudra une expertise pour que la condition d’antériorité soit prouvée.fr.wikipedia.org
- Il faudra patienter les journées les plus ensoleillées l'hiver pour les voir lézarder à l'occasion.fr.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Französisch