surpris im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für surpris im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Siehe auch: prendre

I.prendre <je prends, il prend, nous prenons, ils prennent, je prenais, je pris, je prendrai, que je prenne, que nous prenions, prenant, pris> [pʀɑ̃dʀ] VERB trans

1. prendre:

II.prendre <je prends, il prend, nous prenons, ils prennent, je prenais, je pris, je prendrai, que je prenne, que nous prenions, prenant, pris> [pʀɑ̃dʀ] VERB intr

III.prendre <je prends, il prend, nous prenons, ils prennent, je prenais, je pris, je prendrai, que je prenne, que nous prenions, prenant, pris> [pʀɑ̃dʀ] VERB pron

Übersetzungen für surpris im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

surpris Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

être surpris par la pluie
pescare qn a fare qc fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
L'état major, surpris et embarrassé, ne change pas ses dispositions.
fr.wikipedia.org
Ce dernier ne tarde pas à surgir fouettant une troupe de nibelungen qu'il a surpris à paresser.
fr.wikipedia.org
Le 1 mai on rançonnait ceux qui étaient surpris au lit.
fr.wikipedia.org
Deux militaires surpris par un orage trouvent une chambre dans une auberge près du Rhin.
fr.wikipedia.org
Dénoncé après avoir été surpris à uriner en plein air, il perd son titre de séjour et est forcé de vivre dans la clandestinité.
fr.wikipedia.org
Howe, surpris par cette manœuvre hardie se dérobe.
fr.wikipedia.org
Parce que le balafon que l'épervier a joué n'était pas un son que le roi tyran entendait tous les jours, il était surpris !
fr.wikipedia.org
Surpris par les policiers, le chauffeur démarra son véhicule et réussit à semer la police.
fr.wikipedia.org
Mais il a mal pris ses précautions, il est surpris, et forcé d’avouer ses fourberies.
fr.wikipedia.org
Sans doute victimes d'indiscrétions, ils sont surpris en pleine séance.
fr.wikipedia.org

"surpris" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano