þýða im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für þýða im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
he, was soll der Scheiß!
hei, hvað á þessi vitleysa að þýða!
heißen
þýða
was soll das [denn] heißen?
hvað á þetta [nú] að þýða?
was soll das überhaupt?
hvað á þetta eiginlega að þýða?
was soll das heißen?
hvað á það að þýða?
was soll der Blödsinn? ugs
hvað á þessi vitleysa að þýða?
was soll das? ugs
hvað á þetta að þýða?
übersetzen
þýða
etw [aus dem Polnischen] [ins Französische] übersetzen
þýða e-ð [úr pólsku] [á frönsku]
aus dem Deutschen ins Englische übersetzen
þýða úr þýsku á ensku
bezeichnen
þýða
auf was soll das hinauslaufen?
hvað á þetta að þýða?
bedeuten
þýða
übertragen
þýða
was soll das denn?
hvað á þetta að þýða/fyrirstilla?

þýða Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

he, was soll der Scheiß!
hei, hvað á þessi vitleysa að þýða!
was soll der Blödsinn? ugs
hvað á þessi vitleysa að þýða?
was soll das überhaupt?
hvað á þetta eiginlega að þýða?
dieser Witz lässt sich nicht ins Deutsche übersetzen
það er ekki hægt að þýða þennan brandara yfir á þýsku
man fragt sich, was das soll
maður spyr sig, hvað þetta eigi að þýða
den Satz kriegt er bestimmt nicht übersetzt
honum tekst örugglega ekki að þýða setninguna
etw [aus dem Polnischen] [ins Französische] übersetzen
þýða e-ð [úr pólsku] [á frönsku]
was soll das [denn] heißen?
hvað á þetta [nú] að þýða?
sag mal, was soll der Quatsch, bist du noch normal?
segðu mér hvað á þessi vitleysa eiginlega að þýða, ertu enn með réttu ráði?

Wörterbuch durchsuchen

Isländisch
  • þýða

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste