þennan im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für þennan im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
morgen ist auch [noch] ein Tag!
það kemur dagur eftir þennan dag!
diese kurze Strecke kann ich zu Fuß bewältigen
þennan spotta ræð ég við fótgangandi
diesen Lärm kann auf die Dauer keiner ertragen
enginn heldur út þennan hávaða er til lengdar lætur
die Raketen werden durch einen Druck auf jenen Knopf dort gestartet
eldflaugunum er skotið með því að þrýsta á þennan hnapp
hierdurch
á þennan hátt
den da [drüben]
þennan þarna
auf diese Weise
á þennan hátt
dadurch (auf diese Weise)
á þennan hátt
trotz dieser Meinungsverschiedenheiten begegnete sie uns unverändert freundlich
þrátt fyrir þennan ágreining tók hún okkur vinsamlega eins og alltaf
auf diese Art und Weise
á þennan hátt

þennan Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

was verschafft mir die Ehre? geh iron
hverju á ég þennan heiður að þakka?
dem traue ich alles zu!
ég trúi öllu upp á þennan!
diese kurze Strecke kann ich zu Fuß bewältigen
þennan spotta ræð ég við fótgangandi
morgen ist auch [noch] ein Tag!
það kemur dagur eftir þennan dag!
der Wagen fährt sich gut
það er gott að keyra þennan bíl
diesen Lärm kann auf die Dauer keiner ertragen
enginn heldur út þennan hávaða er til lengdar lætur
bei dem Nieselregen würde ich nicht ohne Schirm gehen
ég færi ekki regnhlífarlaus út í þennan sudda
ich gehe immer diesen Weg/diese Straße
ég geng alltaf þessa leið/þennan veg
die Ausrede zieht bei mir nicht
ég tek þennan fyrirslátt ekki gildan
die Raketen werden durch einen Druck auf jenen Knopf dort gestartet
eldflaugunum er skotið með því að þrýsta á þennan hnapp

Wörterbuch durchsuchen

Isländisch
  • þennan

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste