keiner im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für keiner im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

kein [kain] PRON unbest

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
etw mit keiner Silbe erwähnen
minnast ekki einu orði á e-ð
es bedarf keiner weiteren Erklärung
það þarf ekki frekari skýringa við
gar keine[r]
alls enginn
gar keinen/keine/keines
alls enginn/ekkert
hattest du denn gar keine Angst?
varstu alls ekkert hræddur?
kein Sterbenswort
ekki eitt einasta orð
kein Honiglecken sein ugs
vera ekki neinn barnaleikur
kein Honiglecken sein ugs
vera ekki einfalt mál
kein Durchgang!
bannað að fara í gegn!
kein Durchgang! (an Türen)
aðgangur bannaður!
an diese Frau kommt keiner ran
þessi kona lætur engan koma nálægt sér
in keiner Relation zu etw Dat stehen
vera í engu samræmi við e-ð
kein[en] Hehl aus etw Dat machen
fara ekki leynt með e-ð

keiner Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

in keiner Beziehung zueinander stehen
hafa ekkert samband hvor við annan
in keiner Relation zu etw Dat stehen
vera í engu samræmi við e-ð
es meldet sich keiner
það svarar enginn
das merkt keiner!
það tekur enginn eftir þessu!
es bedarf keiner weiteren Erklärung
það þarf ekki frekari skýringa við
keiner von uns wusste Bescheid
enginn af okkur vissi af því
diesen Lärm kann auf die Dauer keiner ertragen
enginn heldur út þennan hávaða er til lengdar lætur
gar keine[r]
alls enginn
etw mit keiner Silbe erwähnen
minnast ekki einu orði á e-ð
an diese Frau kommt keiner ran
þessi kona lætur engan koma nálægt sér

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Bahnhof selbst liegt auch mitten im Quartier und an keiner Hauptstrasse.
de.wikipedia.org
Die einfachste Form des Live-Bloggings bedarf keiner zusätzlichen Software.
de.wikipedia.org
Bei keiner späteren Landtagswahl gelang es einer Partei, zwei Sitze in einem Wahlkreis zu erringen.
de.wikipedia.org
Die Immunität wurde mit zwei Enthaltungen und keiner Gegenstimme aufgehoben.
de.wikipedia.org
Danach wollen sie Sex haben, stellen jedoch fest, dass keiner von beiden ein Kondom parat hat.
de.wikipedia.org
Sie wird von Einzelpersonen finanziert und ist damit von keiner Gruppe abhängig.
de.wikipedia.org
Danach ist er bei internationalen Meisterschaften in keiner Siegerliste mehr verzeichnet.
de.wikipedia.org
Endruweit sah sich zu keiner Zeit als Straftäter.
de.wikipedia.org
Er warf für 4.620 Yards und 33 Touchdowns bei 22 Interceptions, so viele Interceptions wie in keiner anderen Saison.
de.wikipedia.org
Bei den Präsidentschaftswahlen 1878 hatte keiner der Kandidaten, die für die Präsidentschaft erforderliche Stimmenzahl erhalten.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"keiner" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste