lautet im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für lautet im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.läu·ten [ˈlɔytn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

II.läu·ten [ˈlɔytn̩] VERB intr unpers es läutet

Verbtabelle anzeigen

lau·ten [ˈlautn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
sie empfingen den Sprecher mit lauten Buhrufen
þeir tóku á móti ræðumanni með því að púa hástöfum
Sturm läuten
liggja á dyrabjöllunni

lautet Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Sturm läuten
liggja á dyrabjöllunni
ich habe davon läuten gehört, dass ...
ég hef heyrt þann orðróm á kreiki að ...
es läutet sechs Uhr
klukkan slær sex
sie empfingen den Sprecher mit lauten Buhrufen
þeir tóku á móti ræðumanni með því að púa hástöfum
wie lautet der letzte Absatz?
hvernig hljóðaði síðasta greinin?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Ruf der Geburtshelferkröte lautet dagegen auf „ü“ ohne Modulierung und klingt heller, zudem etwa einen ganzen Ton tiefer.
de.wikipedia.org
Im Perfekt Aktiv lautet der Infinitiv auf -isse, wobei selbstverständlich der Perfektstamm verwendet werden muss: amavisse (geliebt haben).
de.wikipedia.org
Die Blasonierung des Ellhofener Wappens lautet: In Blau zwei schräg gekreuzte silberne Schlüssel mit nach unten und auswärts gekehrten Bärten.
de.wikipedia.org
Eine Inschrift auf einer der Gedenktafeln lautet Ihren tapferen Söhnen die dankbare Vaterstadt.
de.wikipedia.org
Die Affinitätsreihe von Sauerstoff z. B. lautet: Au < Pt < Ag < Hg < Cu < Sn < Pb < Fe < C < Al < Mg < Ca < Na < K.
de.wikipedia.org
Das zugehörige Substantiv lautet Aufmüpfigkeit.
de.wikipedia.org
Ein timoresisches Sprichwort lautet „zeige Respekt, Frauen sind heilig“ ().
de.wikipedia.org
Dessen Blasonierung lautet: „In Blau ein goldenes Andreaskreuz, beigestellt vier silberne Lilien.
de.wikipedia.org
Das Antonym lautet vertikales oder lineares Denken.
de.wikipedia.org
Der Vorschlag des Beitrags lautet, nun nicht mehr nach objektiven Kausalgesetzen in menschlichen Beziehungen zu suchen, sondern stattdessen nach „Kausalplänen“ zu fragen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste