Übersetzungen für magst im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.mö·gen <mọchte, hat ... mögen> [ˈmøːgn̩] VERB modal vb + Infin

- Synonyme für mögen zeigen

2. mögen (den Wunsch haben):

ich möchte gerne kommen

mig langar mikið til að koma

man möchte meinen, ...

maður skyldi halda ...

II.mö·gen <mọchte, gemọcht> [ˈmøːgn̩] VERB trans

- Synonyme für mögen zeigen

1. mögen:

mögen (gern haben)

þykja vænt um

mögen (lieben)

elska

2. mögen (eine Vorliebe haben):

am liebsten mag ich Eintopf

mér þykja pottréttir bestir

III.mö·gen [ˈmøːgn̩] VERB intr

- Synonyme für mögen zeigen

1. mögen (wollen):

mögen

vilja

nicht so recht mögen

nenna ekki alveg

2. mögen ugs (gehen/fahren wollen):

ich mag nach Hause

ég vil fara heim

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

magst du Fisch? — nicht allzu gern

finnst þér góður fiskur? — ekki sérlega

etw lieber mögen

vilja e-ð heldur

mögen Sie Zucker zum Kaffee?

má bjóða þér sykur í kaffið?

mögen Sie Zucker zum Kaffee?

má bjóða þér sykur í kaffið?

magst du Fisch? — nicht allzu gern

finnst þér góður fiskur? — ekki sérlega

etw tun mögen

vilja gera e-ð

mögen Sie noch ein Glas Bier trinken?

langar þig í eitt bjórglas í viðbót?

nicht so recht mögen

nenna ekki alveg

etw lieber mögen

vilja e-ð heldur

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sein Debüt gab er in dem 1976 erschienenen Spielfilm Lieb Vaterland magst ruhig sein. de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

magst im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für magst im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

I.mö·gen <mọchte, hat ... mögen> [ˈmøːgn̩] VERB modal vb + Infin

1. mögen (wollen):

2. mögen (den Wunsch haben):

3. mögen (Vermutung):

4. mögen (sollen):

II.mö·gen <mọchte, gemọcht> [ˈmøːgn̩] VERB trans

1. mögen:

2. mögen (eine Vorliebe haben):

3. mögen (haben wollen):

III.mö·gen [ˈmøːgn̩] VERB intr

1. mögen (wollen):

2. mögen ugs (gehen/fahren wollen):

magst Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

magst im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für magst im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

I.mö·gen <mọchte, hat ... mögen> [ˈmøːgn̩] VERB modal vb + Infin

1. mögen (wollen):

2. mögen (den Wunsch haben):

3. mögen (Vermutung):

4. mögen (sollen):

II.mö·gen <mọchte, gemọcht> [ˈmøːgn̩] VERB trans

1. mögen:

2. mögen (eine Vorliebe haben):

3. mögen (haben wollen):

III.mö·gen [ˈmøːgn̩] VERB intr

1. mögen (wollen):

2. mögen ugs (gehen/fahren wollen):

magst Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf