Übersetzungen für versteh im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.ver·ste̱·hen <verstạnd verstạnden> VERB trans

- Synonyme für verstehen zeigen

1. verstehen (hören):

verstehen Sie mich gut?

heyrir þú [nógu] vel í mér?

II.ver·ste̱·hen <verstạnd verstạnden> VERB refl

- Synonyme für verstehen zeigen

1. verstehen (auskommen):

sich mit jdm verstehen

wir verstehen uns

okkur kemur vel saman

2. verstehen (beherrschen):

sich auf etw Akk verstehen

bera skynbragð á e-ð

sich auf etw Akk verstehen

hafa vit á e-u

3. verstehen (sich einschätzen):

sich als etw verstehen

sjá sjálfan sig sem e-ð

4. verstehen (zu verstehen sein):

etw versteht sich von selbst

e-ð er sjálfsagt

III.ver·ste̱·hen <verstạnd verstạnden> VERB intr

- Synonyme für verstehen zeigen

wenn ich recht verstehe

ef ég skil [það] rétt

verstehst du?

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

irgendwo versteh ich das nicht

ég skil þetta einhvern veginn ekki

nur [noch] Bahnhof verstehen scherzh ugs

hafa ekki minnstu hugmynd

sein Handwerk verstehen

Deutsch verstehen/kein Deutsch verstehen

skilja/skilja ekki orð í þýsku

nicht mehr Deutsch [o. kein Deutsch mehr] verstehen ugs

skilja ekki mannamál

versteh mich bitte recht

ekki misskilja mig

es ist nicht einfach zu verstehen

það er ekki auðvelt að skilja þetta

nicht verstehen, dass ...

skilja ekki að ...

kein Wort verstehen

skilja ekki orð

kein Wort verstehen (hören)

heyra ekki orð

keinen Spaß verstehen

skilja ekki grín

keinen Spaß verstehen

skilja ekki grín

wie darf ich das verstehen?

hvað er átt við með því?

wie darf ich das verstehen?

hvernig á ég að skilja það?

dieser Brief ist als Drohung zu verstehen

þetta bréf ber að skilja sem hótun

jdm etw klar sagen/zu verstehen geben

gera e-m ljóst

Deutsch verstehen/kein Deutsch verstehen

skilja/skilja ekki orð í þýsku

nicht mehr Deutsch [o. kein Deutsch mehr] verstehen ugs

skilja ekki mannamál

irgendwo versteh ich das nicht

ég skil þetta einhvern veginn ekki

es ist nicht einfach zu verstehen

það er ekki auðvelt að skilja þetta

versteh mich bitte recht

ekki misskilja mig

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch