Sonntag im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Sonntag im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Sonn·tag [ˈzɔntaːk] SUBST m

Siehe auch: Dienstag

Diens·tag [ˈdiːnstaːk] SUBST m

Dienstag
þriðjudagur m
wir haben heute Dienstag
í dag er þriðjudagur
treffen wir uns Dienstag?
hittumst við/eigum við að hittast á þriðjudaginn?
in der Nacht [von Montag] auf [o. zu] Dienstag
aðfaranótt þriðjudags
Dienstag in acht Tagen
á þriðjudaginn eftir viku
Dienstag vor acht Tagen
á þriðjudaginn var
diesen [o. an diesem] Dienstag
á þriðjudaginn
eines Dienstags
þriðjudag einn
den ganzen Dienstag über
allan þriðjudaginn
jeden Dienstag
á hverjum þriðjudegi
letzten [o. vorigen] Dienstag
á þriðjudaginn var
seit letzten [o. letztem] Dienstag
frá því á þriðjudaginn var
[am] nächsten Dienstag
næsta þriðjudag
ab nächsten [o. nächstem] Dienstag
frá og með næsta þriðjudegi
am Dienstag
á þriðjudaginn
[am] Dienstag früh
á þriðjudagsmorgun
an Dienstagen
á þriðjudögum
an einem Dienstag
á þriðjudegi/ [or ] þriðjudag einn
am Dienstag, dem 4. März
þriðjudaginn 4. mars
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ruf mich am Sonntag an, aber bitte nicht allzu früh!
hringdu í mig á sunnudaginn en ekki of snemma ef þú vildir vera svo vænn

Sonntag Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ruf mich am Sonntag an, aber bitte nicht allzu früh!
hringdu í mig á sunnudaginn en ekki of snemma ef þú vildir vera svo vænn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Lediglich die Komplet hat ein einwöchiges Schema; es kann aber auch an jedem Tag die Komplet des Sonntags gebetet werden.
de.wikipedia.org
Ursprünglich war das Tanzen an Sonntagen nicht erlaubt und es herrschten auch sonst strenge Regeln im Ballsaal.
de.wikipedia.org
Im ersten Betriebsjahr gab es an Werktagen dreizehn Verbindungen im Stundentakt, an Sonntagen acht.
de.wikipedia.org
Das Gotteshaus wurde als eine Sonntags- und eine Werktagskirche geplant, die beide verbunden wurden.
de.wikipedia.org
Blumenmädchen verschenken tausende von Blumen an die Passanten und im Rahmen eines verkaufsoffenen Sonntags gibt es ein vielfältiges Programm.
de.wikipedia.org
Demnach soll die Flagge an Sonntagen, und nationalen Feiertagen im ganzen Land zwischen neun Uhr morgens und Sonnenuntergang gesetzt werden.
de.wikipedia.org
Der Burgbergturm ist an zwei Sonntagen im Monat für je zwei Stunden kostenlos, sonst nach Vereinbarung, geöffnet.
de.wikipedia.org
Nach der Leseordnung der katholischen Kirche für die Sonntage werden die wichtigsten Textstellen der Bibel in einem dreijährlichen Turnus vorgetragen.
de.wikipedia.org
Anfang der 1970er Jahre wurde der Verkehr an Sonntagen eingestellt, zum Fahrplanwechsel im Sommer 1975 ebenso der an Samstagen.
de.wikipedia.org
Diese Frevlerei an Sonntagen stiess natürlich den Kirchen sauer auf und sollte verboten werden, was aber nicht gelang.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Sonntag" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Sonntag" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste