hoher im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für hoher im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.hö·her [ˈhøːɐ] ADJ Komp von hoch

II.hö·her [ˈhøːɐ] ADV Komp von hoch

Siehe auch: hoch

I.hoch <attr ho·he(r, s), hö·her, attr höchs·te(r, s)> [hoːx] ADJ

II.hoch <hö̱·her, am höchs·ten> [hoːx] ADV

ho·he(r, s) [ˈhoːə, ˈhoːɐ, ˈhoːəs] ADJ

hohe(r, s) → hoch

Siehe auch: hoch

I.hoch <attr ho·he(r, s), hö·her, attr höchs·te(r, s)> [hoːx] ADJ

II.hoch <hö̱·her, am höchs·ten> [hoːx] ADV

I.hoch <attr ho·he(r, s), hö·her, attr höchs·te(r, s)> [hoːx] ADJ

II.hoch <hö̱·her, am höchs·ten> [hoːx] ADV

Hö·he <-, -n> [ˈhøːhə] SUBST f

Hoch1 <-s, -s> [hoːx] SUBST nt

Hoch2 <-s, -s> [hoːx] SUBST nt METEO

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ein hoher Funktionär
háttsettur starfsmaður m [samtaka/flokks]
auf hoher See
úti á rúmsjó
etw höher/niedriger schrauben
skrúfa e-ð upp/niður
auf hoher See
á rúmsjó

hoher Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ein hoher Lotteriegewinn
stór lottóvinningur
ein hoher Lotteriegewinn Temperatur, Geschwindigkeit, Lebensstandard, Druck
hár
ein hoher Lotteriegewinn Verlust
mikill
ein hoher Lotteriegewinn Sachschaden
mikill
ein hoher Feiertag
mikill hátíðisdagur
(einstellen) die Heizung höher/kleiner stellen
hækka/lækka hitann
auf hoher See
úti á rúmsjó
etw höher/niedriger schrauben
skrúfa e-ð upp/niður
ein hoher Funktionär
háttsettur starfsmaður m [samtaka/flokks]
von niedriger/hoher Geburt sein
vera af lágum/göfugum ættum

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Da aber unter einigen Inventarnummern auch Konvolute aufgeführt werden, ist die Zahl der tatsächlich beschlagnahmten Werke wesentlich höher.
de.wikipedia.org
Zum Beispiel ist mit einer größeren Streuung der Ausgaben im Urlaub zu rechnen, wenn das verfügbare Monatseinkommen höher ist.
de.wikipedia.org
Je höher die Qualitätsanforderungen durch die Abnehmer des Ersatzbrennstoffes sind, desto komplexer und somit kostenintensiver muss die eingesetzte Abfalltrennung vorgenommen werden.
de.wikipedia.org
Bundesrecht steht nämlich in der Normenhierarchie höher: Bundesrecht bricht Landesrecht (Art. 31).
de.wikipedia.org
Je höher der Staubanteil in der zu brikettierenden Fraktion, desto eher krümeln Briketts aus.
de.wikipedia.org
Seine Streckgrenze liegt bei ca. 450–550 N/mm² und somit deutlich höher als die der üblichen nichtrostenden austenitischen Stähle wie 1.4301 oder 1.4404.
de.wikipedia.org
Da der Erwartungswert bei einer Investition höher ist (1,25 Dollar gegenüber 1 Dollar), wäre die beste Entscheidung, jede Runde zu investieren.
de.wikipedia.org
In diesem Moment fällt die Bowlingkugel aus einem höher gelegenen Abwasserrohr auf die Motorhaube des Polizeiwagens.
de.wikipedia.org
Je höher diese ist, desto mehr Energie kann in einem Akku je Volumen- bzw. Masseneinheit gespeichert werden.
de.wikipedia.org
Die Rahen waren im Vergleich zu einer Galeone kürzer und die Segel damit erkennbar schmaler und höher.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"hoher" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste