meisten im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für meisten im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

me̱i̱s·te(r, s) PRON unbest Superl. v. viel

Siehe auch: viel

I.viel <me̱hr, me̱i̱ste> [fiːl] ADJ

II.viel <me̱hr, am me̱i̱sten> [fiːl] ADV

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
am Samstag ruht in den meisten Betrieben die Arbeit
á laugardögum liggur vinna niðri í flestum fyrirtækjum

meisten Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

das meiste Geld
mestu peningarnir
das meiste Geld (als Anteil)
stærsti hluti peninganna
die meiste Zeit
mestallan tímann
die meiste Zeit (adverbial)
mest af tímanum
die meisten von uns
flestir okkar
das Meiste von dem, was ...
mest af því sem ...
am Samstag ruht in den meisten Betrieben die Arbeit
á laugardögum liggur vinna niðri í flestum fyrirtækjum

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als Sammlungen galten auch die meisten Subsidiäranstalten, also Einrichtungen, welche die Lehre und Forschung am Objekt unterstützten.
de.wikipedia.org
Auch die meisten Kanuvereine führen regelmäßig Kanukurse durch.
de.wikipedia.org
Die Lieder der Trobadors, Trouveres und Minnesänger sind jedoch meist überwiegend syllabisch, d. h. die meisten Silben haben nur einen Ton.
de.wikipedia.org
Auf Grund erhöhter körperlicher Belastungen der meisten Gäste während der vergangenen Nacht wird zudem weniger Wert auf Outfit und äußere Erscheinung gelegt.
de.wikipedia.org
Die meisten Minister wurden aus dem Vorgängerkabinett übernommen, fünf wurden neu berufen.
de.wikipedia.org
Man verlässt sich hier, wie in den meisten Staaten, auf den Wettbewerb der Versicherer und die Mündigkeit der Verbraucher.
de.wikipedia.org
In den meisten Gräbern gibt es Schlitze im Boden oder Nischen in den Seitenwänden, wo ebenfalls Statuen gefunden wurden.
de.wikipedia.org
Es existiert eine Reihe verschiedener Vorschläge für axiomatische Rekonstruktionen der Quantenmechanik, wobei die meisten entsprechenden Ansätze seit Anfang der 1990er auf informationstheoretischen Prinzipien basieren.
de.wikipedia.org
Die meisten bekannten Persönlichkeiten sind daher mit diesem Ort verbunden.
de.wikipedia.org
Wie in den meisten anderen Bundesstaaten musste die Wirtschaft auf Rüstungsgüter umgestellt werden; Soldaten mussten gemustert und eingezogen werden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"meisten" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste