hana im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für hana im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
als hätte ihn/sie der Erdboden verschluckt
eins og jörðin hefði gleypt hann/hana
sie hat immer davon geträumt, Ärztin zu werden
hana dreymdi alltaf um að verða læknir
du solltest sie nicht falsch einschätzen
þú ættir ekki að meta hana rangt
er stritt ab, sie zu kennen
hann þrætti fyrir að þekkja hana
das kann man ihr nicht abstreiten
því verður ekki neitað um hana
ihr Motiv für die Tat
það sem knýr hana til verksins
ein eisiger Schreck durchfuhr sie
kuldahrollur fór um hana
seitdem hat sie kein Wort mehr mit ihr gesprochen
hún hefur ekki talað við hana síðan þá
sie war mir gleich sympathisch
mér líkaði strax vel við hana
hoffentlich ist ihr kein Unglück zugestoßen!
vonandi hefur ekkert óhapp hent hana!
sie ist für nichts zu begeistern
það er ekki hægt hrífa hana með neinu

hana Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

er stritt ab, sie zu kennen
hann þrætti fyrir að þekkja hana
das kann man ihr nicht abstreiten
því verður ekki neitað um hana
ich traf sie auf dem Gang zum Arzt
ég hitti hana á leið til læknisins
ihr Motiv für die Tat
það sem knýr hana til verksins
er folgte ihr in der Absicht, sie zu berauben
hann elti hana í því skyni að ræna hana
sie hat immer davon geträumt, Ärztin zu werden
hana dreymdi alltaf um að verða læknir
als hätte ihn/sie der Erdboden verschluckt
eins og jörðin hefði gleypt hann/hana
sie wurde in der Firma zu allen möglichen niedrigen Jobs herangezogen
fyrirtækið lét hana vinna ýmis auvirðileg störf
er nahm sie an der Hand
hann tók hana við hönd sér
du solltest sie nicht falsch einschätzen
þú ættir ekki að meta hana rangt

Wörterbuch durchsuchen

Isländisch
  • hana

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste