fatti im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fatti im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

I.fatto ADJ, fatta

    II.fatto SUBST

      III.fatto VERB

        fatto → pp , → fare

        Siehe auch: fare

        I.fare VERB trans

          II.fare VERB intr

            III.fare SUBST m

              Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
              attenersi ai fatti
              s’en tenir aux faits
              pancia mia, fatti capanna!
              je vais m’en mettre plein la lampe!
              alterare i fatti
              falsifier les faits
              fatti sentire!
              donne de tes nouvelles!
              i fatti lo hanno confermato
              les faits l’ont confirmé

              Übersetzungen für fatti im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

              Ergebnis-Übersicht
              Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
              faits réels
              fatti m pl veri
              fait
              fatto m
              faits
              fatti m pl
              fait
              fatto m
              fait d’armes
              fatto m d’arme
              le fait de parler
              il fatto di parlare
              prendre qn sur le fait
              prendere qn sul fatto
              fait
              fatto m
              fait
              fatto m
              dire son fait à qn
              dire a qn il fatto suo
              être sûr de son fait
              essere sicuro del fatto proprio
              de fait [dəfɛt]
              di fatto
              aussitôt dit, aussitôt fait
              detto fatto
              occupe-toi de tes oignons! fig
              fatti gli affari tuoi! fam

              fatti Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

              raccontare la propria versione dei fatti
              raconter sa propre version des faits
              i fatti lo hanno confermato
              les faits l’ont confirmé
              sono fatti l’uno per l’altra
              ils sont faits l’un pour l’autre
              a conti fatti
              tout compte fait
              farsi i fatti propri
              se mêler de ses affaires
              i fatti parlano da soli
              les faits parlent d’eux-mêmes
              badare ai fatti propri
              s’occuper de ses (propres) affaires
              attenersi ai fatti
              s’en tenir aux faits
              fatti in là!
              pousse-toi un peu! fam
              a conti fatti fig
              tout compte fait

              Wörterbuch durchsuchen

              Italienisch

              Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
              Wörterbücher durchsuchen
              Beliebteste